NK CR   SCK - Slovník českých knihovníků
Podrobnější informace naleznete přímo v online katalogu / For more information enter the online catalogue
Záhlaví Brandejs, Josef, 1853-1876
Pseudonym Petrovský, 1853-1876
Narození 30. prosince 1853, Malé Petrovice u Týniště nad Orlicí (okr. Rychnov nad Kněžnou)
Úmrtí 26. dubna 1876, Vídeň (Rakousko)
Místo působení Vídeň (Rakousko) - Dvorní knihovna ve Vídni (1876)

Biografická pozn. Narozen 30.12.1853 v Malých Petrovicích u Týniště n. Orlicí, zemřel 24.4.1876 ve Vídni. Filolog, orientalista, básně a překlady v časopisech.
Źivotopis Vystudoval gymnázium v Hradci Králové a orientalistiku na univerzitě v Praze a ve Vídni. Zájem o studium orientálních jazyků a světové literatury měl již na gymnáziu. Značný vliv na jeho studijní zájmy měl profesor královéhradeckého gymnázia Čeněk Vyhnis. Při studiu v Praze se orientoval na slovanské jazyky, sanskrt, antické a slovanské starožitnosti a dějiny umění. Ve studiu pokračoval ve Vídni, kde mohl využít lepší studijní možnosti i své jazykové schopnosti a mimořádné znalosti. Kromě všech slovanských jazyků ovládal také francouzštinu, angličtinu, italštinu, španělštinu, portugalštinu, dánštinu, švédštinu, latinu, řečtinu, sanskrt, arabštinu, turečtinu, perštinu, hebrejštinu, syrštinu, arménštinu a zajímal se i o čínštinu, japonštinu a o středoafrické jazyky. Ve Vídni se stal uznávaným a známým orientalistou, překládal a tlumočil a dělal průvodce návštěvníkům z asijských a afrických zemí. Zároveň se spřátelil s T.G. Masarykem. V lednu 1876 se stal úředníkem dvorské knihovny v oddělení slavistiky a orientalistiky. Svými překlady přispíval do Světozoru, Lumíra, byl referentem Pokroku, kde uveřejnil sérii článků o vídeňské světové výstavě v r. 1873. Bohužel záhy podlehl těžké tuberkulóze a 30. 4. 1876 byl pohřben v Týništi nad Orlicí.
Další info URLSpolek přátel města Týniště nad Orlicí

LinkZobrazit záznam v online katalogu / Display record in the online catalogue
 
[ Navigace - http://aleph.nkp.cz/publ/sck / 00000 / 02 / 000000266.htm ]