| Záhlaví |
Gašparíková, Želmíra, 1901-1968 |
| Narození |
18. ledna 1901, Martin (okr. Martin (Slovensko)) |
| Úmrtí |
15. prosince 1968, Praha (okr. Hlavní město Praha) |
| Místo působení |
Bratislava (okr. Bratislava (Slovensko)) - Univerzitná knižnica (1927-????) |
|
Martin (okr. Martin (Slovensko)) - Matica slovenská (????-1936) |
|
Lány (okr. Kladno) - Knihovna T. G. Masaryka (1937-1938) |
|
Bratislava (okr. Bratislava (Slovensko)) - Univerzitná knižnica (1938-1939) |
|
Praha (okr. Hlavní město Praha) - Slovanská knihovna (nyní Národní knihovna ČR) (1939-1958) |
|
|
| Biografická pozn. |
Narozena 18. 1. 1901 v Martině (Slovensko), zemřela 15. 12. 1968 v Praze. PhDr., knihovnice, spoluautorka slovensko-českého
slovníku.
|
| Źivotopis |
Ve svém rodném městě navštěvovala obchodní školu (1915-16) a později učitelský ústav (1916-19). Poté studovala na reálném
gymnáziu v Prešově, kde v roce 1920 odmaturovala. Následně se na Filozofické fakultě Karlovy univerzity v Praze věnovala slovenské
filologii a srovnávací jazykovědě. Roky 1925-26 strávila na pařížské Sorbonně. V roce 1930 získala titul PhDr. a v roce 1935
absolvovala odborné knihovnické zkoušky. Od roku 1927 pracovala jako knihovnice v Univerzitnej knižnici v Bratislavě. V rámci
své práce byla přidělena do knihovny Matice slovenskej v Martině, kde se věnovala katalogizaci tamního fondu slovacik. V roce
1937 vedla knihovnu prezidenta T. G. Masaryka v Lánech, a poté se na rok vrátila do Univerzitnej knižnice v Bratislavě. Od
roku 1939 byla knihovnicí Slovanské knihovny v Praze. Současně, od roku 1945, začala pracovat jako lektorka slovenštiny na
Filozofické fakultě Karlovy univerzity v Praze. Zabývala se především jazykovědou a bibliografií. Vytvořila knihovní katalog
Matice slovenskej, který se stal součástí souborného katalogu budovaného Univerzitnou knižnicou v Bratislavě. Přispívala odbornými
články do mnoha časopisů. Publikovala například ve Slovenskom pohľadě anotovanou bibliografii Časopisecký prehľad. Spolupracovala
na bibliografii Knihopis českých a slovenských tisků od nejstarších dob do konce 18. století. Hesly o slovenské literatuře
přispěla do Masarykova slovníku naučného a do dodatků Ottova slovníku naučného. V 50. letech připravila pro Státní nakladatelství
krásné literatury, hudby a umění díla slovenských klasiků. Jejím nejvýznamnějším počinem je Slovensko-český slovník, na kterém
spolupracovala s Adolfem Kamišem. Ke konci života přeložila výběr polských pohádek Hop, čižmičky, sto míľ.
|
|
|
|
 Zobrazit záznam v online katalogu / Display record in the online catalogue |
