NK CR   SCK - Slovník českých knihovníků
Podrobnější informace naleznete přímo v online katalogu / For more information enter the online catalogue
Záhlaví Roubíčková, Bedřiška, 1921-2002
Narození 19. března 1921, Rijeka (Chorvatsko)
Úmrtí . 2002
Místo působení Praha (okr. Hlavní město Praha) - Ministerstvo pracovních sil (1949-1951)
Praha (okr. Hlavní město Praha) - Státní knihovna společenských věd (nyní Centrum informačních a knihovnických služeb VŠE) (1951-1956)
Praha (okr. Hlavní město Praha) - Národní a universitní knihovna v Praze (nyní Národní knihovna ČR) (1956-1985)

Biografická pozn. Narozena 19.3.1921 v Rijece, zemřela 2002. Česká knihovnice, práce z oboru.
Źivotopis Narodila se 19. března 1921 v Rijece. V roce 1939 maturovala na klasickém gymnáziu v Záhřebu a potom absolvovala 4 semestry na záhřebské univerzitě. V červenci 1941 musela uprchnout před rasovým pronásledováním. Od července 1942 byla internována poblíž Bologni, od listopadu 1943 se ukrývala na venkově. V březnu 1944 ilegálně přešla do Švýcarska a byla internována v různých pracovních táborech. Od září 1944 studovala v Ženevě na Tlumočnické škole, která byla součástí tamní filozofické falulty, jako stipendistka československé vlády a pomáhala na úřadě stálého delegáta ČSR při Společnosti národů a jako sekretářka ve Středisku švýcarské pomoci Československu. Studium ukončila v říjnu 1945 a získala diplom parlamentárního tlumočníka pro italský, francouzský a anglický jazyk. Ve státní službě působila od března 1946, když ji zpočátku zaměstnávalo Zemské ústředí péče o mládež v Čechách, později Ministerstvo sociální péče a Ministerstvo pracovních sil. Od září 1949 do října 1951 pracovala v dokumentaci studijního oddělení Ministerstva pracovních sil v Praze. V říjnu 1951 nastoupila na místo dokumentátora ve Státní knihovně společenských věd, kde vypracovávala rešerše a bibliografie a měla na starost knihovní výměnu. V dubnu 1956 přešla do Univerzitní knihovny na knihovnické místo, od prosince 1959 byla samostatnou odbornou knihovnicí. Rok 1960 ji zastihl v oddělení doplňování Univerzitní knihovny, kde měla na starost mezinárodní výměnu.
V tom roce dokončila dvouletý knihovnický kurz pro absolventy vysokých škol. V oddělení překládala nejen do světových jazyků, ale i do srbochorvatštiny. Ve sboru referentů Univerzitní knihovny zajišťovala obor filologie a literární vědy. V roce 1967 vedla referát výměny Univerzitní knihovny a zastupovala vedoucího oddělení doplňování. V tom roce otiskla ve Zpravodaji SK čtyřstránkovou zprávu z návštěvy italských knihoven. Od roku 1974 vedla oddělení doplňování zahraniční literatury. Byla členka komise pro doplňování fondů ČSR. Do důchodu odešla v červenci 1985, ale i poté s ní Univerzitní knihovna uzavírala krátkodobé pracovní smlouvy. V oddělení II/2 zaskakovala za pracovnice na mateřské dovolené, pracovala jako referentka výměny s Jugoslávií, Francií, Švýcarskem, Itálií a San Marinem. Zemřela v roce 2002.
Medaile a ocenění Čestné uznání při příležitosti 200. výročí zveřejnění Státní knihovny ČSR (1977)
vzorný pracovník kultury (1985)

LinkZobrazit záznam v online katalogu / Display record in the online catalogue
 
[ Navigace - https://aleph.nkp.cz/publ/sck / 00000 / 24 / 000002490.htm ]