NK CR   SCK - Slovník českých knihovníků
Podrobnější informace naleznete přímo v online katalogu / For more information enter the online catalogue
Záhlaví Baran, Dušan, 1924-1984
Odkaz. forma Baran, Dušan Eduard, 1924-1984
Narození 22. července 1924, Praha (okr. Hlavní město Praha)
Úmrtí . 1984
Místo působení Praha (okr. Hlavní město Praha) - Národní a universitní knihovna v Praze (nyní Národní knihovna ČR) (1954-1964)

Biografická pozn. Narozen 22. 7. 1924 v Praze, zemřel v roce 1984. Knihovník, bibliograf a překladatel.
Źivotopis Narodil se 22. července 1924 v Praze. V roce 1942 maturoval na reálném gymnáziu v Lublani. V Jugoslávii se zapojil se do protinacistického odboje a od října 1943 působil jako kurýr u jugoslávského Červeného kříže. Po osvobození Jugoslávie pracoval jako tlumočník pro britskou armádu. Současně v letech 1943 až 1948 absolvoval dva semestry na filozofické fakultě a čtyři semestry na ekonomické škole ve Florencii (Itálie). Před nástupem do Národní knihovny v Praze byl zaměstnán jako vedoucí provozní účtárny v Sedleckých kaolinových závodech v Karlových Varech, v Keramických surovinách v Karlových Varech a v Nové huti Klementa Gottwalda v Ostravě Kunčicích. Knihovnickou kariéru zahájil v květnu 1954 jako pomocná síla na třídění knižního materiálu bývalých klášterních knihoven a na technickou redakci Článků v českých časopisech v Národní knihovně v Praze. Zároveň excerpoval a jmenně i věcně popisoval část deníků a několik revuí. Byl iniciativní, podal řadu zlepšovacích návrhů v organizaci a technice práce v oddělení. Knihovnické vzdělání si doplnil v knihovnickém kurzu a časem se stal expertem pro aplikaci sovětského systému třídění materiálu v Článcích v českých časopisech. Od května 1957 byl placen již jako bibliograf. Od roku 1961 dálkově studoval na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy obor československé dějiny a čeština. V roce 1963 externě zpracovával časopisy a noviny pro Ústav pro českou literaturu ČSAV. V Národní knihovně ukončil pracovní poměr dohodou k 14. lednu 1964, ale s knihovnou dále spolupracoval.
Na základě smlouvy redigoval články v českých časopisech, podílel se na redakční koncepci a přípravě redakční metodiky, na pokusné redakci materiálu získaného excerpcí osmi ročníků Rudého práva, a to až do roku 1968. Koncem toho roku emigroval do Jugoslávie. V této svazové republice byl ředitelem letecké společnosti a po roce 1974 mu tam vyšly překlady tři románů M. Kundery a sbírky povídek J. Nesvadby. Podle údajů slovinské národní knihovny zemřel v roce 1984.

LinkZobrazit záznam v online katalogu / Display record in the online catalogue
 
[ Navigace - https://aleph.nkp.cz/publ/sck / 00000 / 25 / 000002540.htm ]